17 de febrero de 2020

Queridos hermanos y hermanas en Cristo,

Como obispo de Richmond, una de mis responsabilidades pastorales significativas es contactar a las víctimas de abuso sexual causado por el clero, y de ser una fuente de recursos para ellos en su camino a la sanación. Con ese fin, les anuncio los próximos pasos en el honrar de este compromiso. A partir de hoy, la diócesis de Richmond está estableciendo un programa de reconciliación independiente para ayudar en la sanación de aquellos que fueron abusados sexualmente siendo menores de edad por el clero católico.

La reconciliación es un asunto complejo. El Sacramento de la Confesión, por ejemplo, está dirigido a una reconciliación con el Señor. Aún así, el sacramento requiere más que el solo identificar y pedir perdón por los pecados. Hay un elemento del sacramento que demanda tomar pasos hacia el reparar del daño qua ha sido causado. Nosotros debemos identificar esos pecados, expresar contrición por ellos y ofrecer alguna forma de compensación.

El 14 de septiembre de 2018 durante nuestra Misa de Expiación en la Catedral del Sagrado Corazón, yo dije, "a aquellos que pasaron por abusos: Cristo los escucha. El Cuerpo de Cristo sufre con ustedes. La Iglesia los escucha, escucha sus llantos y desea responder con caridad y justicia a esos llantos."

Como su obispo, yo personalmente he escuchado esos llantos. Yo me he reunido y he aprendido de las víctimas sobrevivientes del abuso sexual por parte del clero - escuchando primeramente el enormemente profundo impacto estas graves violaciones de la sagrada confianza han tenido en sus vidas. Desde mi instalación y manteniendo mi promesa de promover la sanación, he tomado un número de pasos incluyendo: las Misas de Expiación y sesiones de escucha regionales, publicando una lista del clero contra quienes ha habido creíbles y substanciadas alegaciones de abuso sexual e instituyendo la política de la diócesis de construyendo-nombrando.

Nosotros hemos estado viendo como diócesis a lo largo del país han acogido programas de reconciliación similares a este programa y notado el beneficio a las víctimas sobrevivientes. Este programa - diseñado y manejado por un administrador de reclamos independiente reconocido a nivel nacional y altamente respetado - da a las víctimas sobrevivientes una oportunidad de recibir pago monetario de una manera que es compasiva. El programa es completamente voluntario. Para aprender más sobre el programa, visite:
Richmond Diocese IRP*

*2/10/23 Update: The Program was closed October 15, 2020 and the IRP website is no longer available. The link to the program website has been removed.

Nosotros no podremos nunca compensar enteramente por el daño hecho y reconocemos que existen muchas rutas que podremos seguir para obtener la justicia. Creemos que este es el mejor curso para nuestra diócesis alcanzar una justa reconciliación con nuestras víctimas sobrevivientes.

Les pido por sus continuas oraciones para las víctimas sobrevivientes, que en su sanación ellos encuentren consuelo y paz.

Sinceramente en Cristo,
Bishop Barry C. Knestout signature
Obispo Barry C. Knestout

Scroll al inicio